Users (human and machine) are accessing scholarly content in new ways, challenging traditional usage analytics models. In this guest post, Tim Lloyd outlines the challenges ahead in quantifying usage.