Untangling the functions of curators and docents raises an interesting set of questions for STM publishers — about ownership, value, and the future.