Lack of information about how books are actually used has resulted in a set of actions that don’t make solid economic sense. Now that more end-user information is becoming available, the book business is likely to adjust its practices.