A best-selling author turns down a $500,000 advance in order to self-publish, while a self-published author who has earned $2 million takes a book contract. What’s going on here?