Interlibrary loan is a complex and difficult issue in the realm of ebooks. A new tool called Occam’s Reader hopes to simplify the process for libraries, provide better service to users, and reassure publishers worried about rights management.