Full of “all kinds of odd mappings between the categories and the world they describe,” library organizational systems get a jolly send-up in this pre-Google British comedy sketch.