The new book by Tom Nichols, “The Death of Expertise,” is not perfect, but it is an important exploration of existential threats to science, education, and representative democracy.