We often don’t think about the USPS as a vulnerable business entity, but a closer inspection shows that it’s another US business from a bygone era. Will its troubles push publishers to drop print?